Подарок маме

Дайте совет, плиз.
Хочу вышить подарок маме к юбилею к (1.03. - по гороскопу она "Рыбы").
Есть 3 варианта (2 набора и 1 фото):

1. 2. 3.

1. Рыбки от Alina, счетный крест, размер 78х36 см.
Тут не нравятся иероглифы (т.к. незнаю что написано, может кто знает китайский или есть знакомые). Другой вариант вместо иероглифов вышить мамино имя? Или что другое предложите?
2. Сверкающие бабочки, Dimensions, счетный крест. Но ее хочу переделать на гладь и частично использовать объемную вышивку.
3. Венок из роз, Dimensions, гладь.

P.S. картины приведены по приоритету.

я думаю, что ничего плохого там не может быть написано, т.к. рыбы (карпы) кажется у них к богатству, успеху.
Можно заменить на имя мамы, но тогда непонятно, почему рыбы вокруг букв барахтаются
идея с бабочками - хорошая, идея с венком из роз, мне как-то не очень нравится.
А почему бы не взять какой-нибудь красивый алфавит и не вышить ее имя?
У Наташи Салуниной разработано 2 отличных алфавита в цветах,
http://www.myhobbyshop.ru/categoryp1-153-185.html
но можно поискать и другие алфавиты в сети. Я , в поисках схем для робина, много алфавитов видела, если нужно, могу что-то выложить

вчера в магазине увидела вот эту прелесть в вышитом оформленном виде

запала прям - лен с рисунком неба, а птички вышиты бисером. такая шкодная картина

Какая чудесная картинка, я тоже такую хочууу

Мунира вышивай бабочек

я почему про воробьев написала - Они ж рядом с офорленными бабочками стояли. ТОже ОЧЕНЬ эффектно смотрятся

mama fi пишет:вчера в магазине увидела вот эту прелесть в вышитом оформленном виде

запала прям - лен с рисунком неба, а птички вышиты бисером. такая шкодная картина

как раз вчера видела в инете, когда искала картину бисером.

не знаю насколько тяжелы в исполнении, но настроение поднимают на РАЗ

Я думаю они ни кого не оставят равнодушными

ну вот, опять Хотелка нарисовалась :|

Мунира вышивай бабочек :flower:

Марина пишет:Мунира вышивай бабочек :flower:

уже думаю, сестричка

Порылась в своих китайских записях (у меня их не так много), похожих иероглифов не нашла. Но вот по изображению могу сказать: бамбук - символизирует силу духа, моральную стойкость, пионы - символ человеческой красоты, богатства, изобилия, почести и пышности, лотос - символ внутренней чистоты человека, карпы - символ пожелания счастья, богатства и успехов. Золотые карпы - это двойная удача. Поскольку в китайской живописи любое изображение несет смысловую нагрузку, то предполагаю, что это картина может быть картиной-пожеланием. И конечно, иметь все эти изображения в доме очень хороший фэн-шуй. тем более сделанный своими руками.
Думаю, что иероглфы - это фраза, которая несет в себе смысл того, что нарисовано.
А на счет того, что иероглифы тебе не нравятся - это да, другая культура. Уж кому что нравится. Но если их не вышивать, то смысл, заложенный в изображении все равно будет. Замечу, что здесь соблюдено и то, что иероглифы должны быть четкие и крупные.
Думаю, что по исполнению венок будет самой сложной работой, хотя там гладь, которую ты любишь. )))
А бабочки такие легкие, порхающие))) Хотя уже очень известный дизайн...
Я всегда смотрю, как подойдет картина человеку, которому собираюсь подарить. Если мама оч любит цветы, то венок ей будет приятнее всего получить. А может, ее сначала спросить, какая из картин ей больше по душе?...

Спасибо огромное, Наталья.
Да, в курсе, что рыбы к богатству и все у китайцев и японцев имеет смысл, из-за рыб больше хотелось вышить их, а иероглифы можно попробовать в школе прочесть (есть у них препод).
А бабочек только из-за новизны в технике.
Что касается мамы, для них важнее моя основная работа (диссер), а хобби потооооом Поэтому большого значения не имеет.

Мунира да напиши ты эту диссертацию.